Informations légales
Politique de confidentialité
Tu nous confies tes coordonnées en remplissant le formulaire. Voici ce qu’il en devient : qui les voit, à quoi elles servent, combien de temps elles restent chez nous et comment les récupérer ou les faire supprimer.
Dernière mise à jour : 20 octobre 2026
1. Responsable du traitement
Les données personnelles collectées sur ce site sont traitées par Florian Prodéo, organisateur du séjour « Le Gîte des Entrepreneurs », au La Ferme de Randoux (Randoux 1, 6663 Houffalize, Belgique).
Pour toute question relative à tes données, tu peux nous écrire depuis le formulaire de la page d’accueil ou via les coordonnées indiquées en bas de cette page.
2. Données collectées
Via le formulaire de participation, nous collectons uniquement les informations nécessaires à l’organisation du séjour :
- Prénom et nom
- Adresse e-mail
- Numéro de téléphone
- Entreprise ou projet
- Formule choisie (week-end ou séjour prolongé)
- Préférence de chambre (partagée ou individuelle) et, si tu le souhaites, la personne avec qui partager la chambre
- Message ou question, si tu en ajoutes un
- Date d’envoi de la demande et ta confirmation d’avoir lu les conditions et la présente politique
3. Finalités et bases légales
Vos données servent uniquement à :
Nous ne vendons pas tes données et ne les utilisons pas pour de la publicité.
- Traiter ta demande et revenir vers toi (mesures précontractuelles et consentement)
- Organiser le séjour et gérer ton inscription si celui-ci est confirmé (exécution du contrat)
- Répondre à tes questions et rester en contact (consentement)
- Respecter les obligations comptables et légales (obligation légale)
4. Durée de conservation
Une demande qui n’aboutit pas à une inscription est conservée au maximum 24 mois après notre dernier contact.
Pour un participant, les données utiles au séjour sont conservées pendant la durée nécessaire à son organisation, puis à des fins de preuve et de comptabilité pendant les délais prévus par la législation belge.
Tu peux demander à tout moment la suppression de tes données ; nous la réalisons, sauf obligation légale de conservation.
5. Destinataires des données
Tes données sont accessibles à l’organisateur et aux personnes qui l’aident à préparer le séjour.
Elles peuvent être transmises au gîte pour l’hébergement et les repas, et sont stockées chez nos prestataires techniques d’hébergement et de base de données, qui agissent uniquement sur nos instructions et présentent des garanties suffisantes de protection.
Aucune donnée n’est vendue, louée ou échangée avec des tiers à des fins commerciales, et aucune donnée n’est transférée en dehors de l’Espace économique européen pour le fonctionnement de ce site.
6. Tes droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données, tu disposes des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition, de portabilité et de retrait du consentement.
Ces droits s’exercent par simple message via le formulaire de la page d’accueil ou les coordonnées indiquées en bas de cette page. Une réponse t’est apportée dans un délai raisonnable, en principe trente jours.
Si une réponse ne te satisfait pas, tu peux introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données, l’autorité de contrôle belge.
7. Sécurité
L’accès aux données est limité aux personnes qui en ont besoin pour préparer le séjour.
Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables sont mises en œuvre : accès protégés, sauvegardes, mise à jour des outils. Aucun système n’étant jamais parfait, une faille éventuelle te serait signalée dans les délais légaux.
8. Cookies et mesure d’audience
Ce site ne dépose pas de cookie publicitaire et n’utilise pas d’outil de mesure d’audience.
Si une vidéo du précédent séjour est intégrée à la page, elle est chargée depuis une plateforme externe : lorsque tu lances la lecture, cette plateforme peut déposer ses propres cookies. Tu peux choisir de ne pas la lire.
9. Mineurs
Le séjour et ce site s’adressent à un public adulte. Nous ne collectons volontairement pas de données de personnes mineures.
10. Mise à jour
La présente politique peut être adaptée pour suivre l’évolution du séjour ou de la réglementation. La version publiée en ligne est celle qui s’applique.
Une question ? Écris-nous